Résumé : L'objectif de cette étude était de mesurer les effets des exercices d'endurance chez des patients atteints de Sclérose en plaques (SEP) et souffrant d'une fatigabilité à l'effort. Trente patients présentant un handicap faible à modéré ont bénéficié, en plus de la rééducation habituelle de 3 semaines, soit de 3 séances hebdomadaires d'endurance de 45 min (groupe test), soit de 3 séances hebdomadaires d'étirement, de rééducation de l'équilibre et de la coordination (groupe témoin). Le périmètre de marche maximal moyen avant la rééducation était de 1 043 +/- 568 m pour le groupe test et de 1 163 +/- 750 m pour le groupe témoin. Les résultats montrent que le périmètre de marche des patients ayant bénéficié des séances d'endurance a augmenté de 650 +/- 474 m alors que celui des patients du groupe témoin n'a augmenté que de 96 +/- 70 m. Par contre, les auteurs n'ont pas observé une amélioration parallèle sur les échelles de la fatigue, de la dépression ou de la qualité de vie. Les auteurs concluent que les exercices d'endurance améliorent de façon significative le périmètre de marche des patients SEP.
Dettmers C, Sulzmann M, Ruchay-Plo¨ ssl A, Gu¨ tler R, Vieten M.
Endurance exercise improves walking distance in MS patients with fatigue.
Acta Neurol Scand 2009: 120: 251–257.
2009 The Authors Journal compilation2009 Blackwell Munksgaard.
Abstract : Effects of endurance training in multiple sclerosis (MS) patients complaining of motor fatigue. Materials and methods – Thirty MS patients complaining of fatigue with low to moderate disabilities randomly allocated to the intervention (thrice weekly 45-min intervals of endurance exercise) or control treatment (three 45-min episodes of stretching, balance training and coordination), both as add-on therapy for 3 weeks during inpatient rehabilitation. Results – Maximal walking distance before intervention averaged 1043 568 and 1163 750 m in the two groups. The intervention group increased its maximal walking distance by 650 474 m. The control group extended its walking distance by 96 70 m. Conclusions – The present data confirm a strong effect of endurance exercise on maximal walking distance. Remarkably, there were no parallel improvements on the Modified Fatigue Impact Scale, the Beck Depression Inventory and the Hamburg Quality of Life Questionnaire for MS.